Κορωνοїός (COVID 19)

Η ευημερία των εργαζομένων  μας, των ασθενών μας καθώς και των πελατών μας είναι σημαντική για εμάς. Η φροντίδα αυτή έχει τις ρίζες της στην κουλτούρα μας, και επιθυμούμε με πάθος να τους βοηθήσουμε να παραμείνουν καλά και υγιείς. Κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν ώστε να διασφαλιστεί η συνεχής παροχή φαρμάκων προς τους ασθενείς οι οποίοι στηρίζονται σε εμάς καθώς και προς τους ιδιοκτήτες κατοικίδιων και στους κτηνοτρόφους.

Εμείς δεν δραστηριοποιούμαστε στον τομέα της ιολογίας του ανθρώπου, ωστόσο αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορούμε να προσφέρουμε την επιστημονική μας γνώση, την τεχνολογία και τους ειδικούς μας σε πρωτοβουλίες οι οποίες στοχεύουν στην ανακάλυψη φαρμακευτικών λύσεων για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού. Μοιραζόμαστε τη γνώση και την τεχνογνωσία μας μέσω ενεργού συμμετοχής σε εν εξελίξει προγράμματα ερευνητικών κοινοπραξιών, συμπεριλαμβανομένης της Πρωτοβουλίας για Καινοτόμα Φάρμακα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Γερμανικού Κέντρου Έρευνας Λοιμώξεων.

Στο πλαίσιο αυτό, ελέγχουμε το σύνολο των μορίων που διαθέτουμε στη βιβλιοθήκη μας, που περιλαμβάνει περισσότερες από ένα εκατομμύριο ενώσεις, προκειμένου να ταυτοποιήσουμε πιθανά μόρια τα οποία θα μπορούσαν να καταπολεμήσουν τον ιό. Και κάνουμε ακόμα περισσότερα στην προσπάθειά μας να βοηθήσουμε όπου μπορούμε. Σε όλους εσάς, το προσωπικό μας, τους συνεργάτες, τους πελάτες και τους ασθενείς για τους οποίους νοιαζόμαστε – να είστε καλά.»
Hubertus von Baumbach, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου

Η αυξανόμενη εξάπλωση του COVID-19 επηρεάζει όλες τις πτυχές της ζωής. Ως παγκόσμια εταιρεία που απασχολεί περισσότερους από 50.000 εργαζόμενους σε όλο τον κόσμο, έχουμε λάβει πλήθος μέτρων για την προστασία της υγείας των υπαλλήλων μας και τη συνέχιση της διάθεσης των φαρμάκων μας στους ανθρώπους και στα ζώα που τα έχουν ανάγκη. Η Boehringer Ingelheim συμμετέχει επίσης σε διάφορες πρωτοβουλίες για την συγκράτηση και την αντιμετώπιση της παγκόσμιας εξάπλωσης του COVID-19.
 

 
The well-being of our employees, of our patients as well as our customers is important to us. This care is rooted in our culture, and we are passionate to help them stay well and healthy. We do everything we can to safeguard the continued supply of medicines to the patients who rely on us, as well as to pet and livestock owners.

We don’t have a human virology business, but that doesn’t mean that we can’t offer our science, technology and experts to initiatives that are aimed at finding medical solutions to combat the Coronavirus. We are sharing our knowledge and expertise through our active engagement in ongoing projects of institutional consortia, including the Innovative Medicines Initiative of the European Union and the German Center for Infectious Research.

In this context, we are also screening our entire molecule library of over one million compounds to identify potential molecules that could fight the virus. And there is more that we are doing, willing as we are to help where we can. To all of you, our employees, partners, customers, patients we care for - stay well."
Hubertus von Baumbach, Chairman of the Board

The increasing spread of COVID-19 has an impact on all areas of life. As a global company with more than 50,000 employees across the globe, we have taken many measures to protect the health of our employees and ensure the continued supply of our medicines to the people and animals who need them. Boehringer Ingelheim is also engaged in various initiatives to contain and cope with the global spread of COVID-19.